Kamus Arab - Indonesia أيبسَ يُوبس، إيباسًا، فهو مُوبِس، والمفعول مُوبَس
Akar: ي ب س
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif/mutadd)
Sub-Makna / Derivasi:
أيبسَ المَكانُ
يبِسَ، جفّ نباتُه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi kering, tumbuhannya mengering.
أيبس القَومُ
ساروا في الأرض اليابسة
🇮🇩 Terjemahan:
Berjalan di tanah yang kering
أيبسَ الأرضَ
يبَّسها، جفَّف بقلَها.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengeringkannya, membuat tumbuhannya kering.
يبِسَ ييبَس ويَيبِس، يُبْسًا ويُبوسةً، فهو يابِس ويَبِس ويَبْس ويبيس
(ybs)
تيبَّسَ يتيبّس، تيبُّسًا، فهو مُتيبِّس
(tybs)
يبَّسَ ييبِّس، تيبيسًا، فهو مُيبِّس، والمفعول مُيبَّس
(ybs-2)
أيبسُ
(aybs-2)
تيبُّس
(tybs-2)
تَيْبِيس
(tybys)
مُتيبِّس
(mtybs)
مُوبس
(mwbs)
مُيبِّسة
(mybsh)
يابِس
(yabs)
يابِسة
(yabsh)
يَبْس
(ybs-3)
يَبَس
(ybs-4)
يَبِس
(ybs-5)
يُبْس
(ybs-6)
Contoh / Kutipan:
" أيبسَ البحَّارُ بعد مسيرةِ شهرٍ في البحر "
🇮🇩 Terjemahan:
" أيبسَ البحَّارُ بعد مسيرةِ شهرٍ في البحر "