Kamus Arab - Indonesia أَزْلام
Akar: ز ل م
مف زَلَم : سِهام كان أهل الجاهليّة يقترعون بها، وكانوا يكتبون عليها الأمر أو النهي ويضعونها في وعاء، فإذا أراد أحدهم أمرًا أدخل يده فيه وأخرج سهمًا، فإن خرج ما فيه الأمر مضى لقصده، وإن خرج ما فيه النهي كف، وكانت أيضًا تستخدم عند أخذ الرأي، وفي إثبات نسب المشكوك فيه، وفي الميسر
🇮🇩 Terjemahan:
Mufrad: zalam : Anak panah yang digunakan orang-orang Jahiliah untuk mengundi nasib, mereka menulis perintah atau larangan padanya dan memasukkannya ke dalam wadah, maka jika salah seorang dari mereka menginginkan sesuatu, dia memasukkan tangannya ke dalamnya dan mengeluarkan sebuah anak panah, jika yang keluar adalah perintah, dia melanjutkan niatnya, dan jika yang keluar adalah larangan, dia menahan diri, dan itu juga digunakan saat meminta pendapat, dan dalam membuktikan nasab yang diragukan, dan dalam perjudian (Azlam/Anak panah undian).
Contoh / Kutipan:
" {إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ} (Sesungguhnya (meminum) khamar, berjudi, (berkorban untuk) berhala, mengundi nasib dengan panah, adalah termasuk perbuatan setan. Maka jauhilah perbuatan-perbuatan itu [Al-Maidah: 90]) "