باضَ/ باضَ بـ يَبيض، بِضْ، بَيْضًا، فهو بائض، والمفعول مَبيضٌ به
Akar: ب ي ضSub-Makna / Derivasi:
باضتِ الدَّجاجةُ ونحوُها
ألقتْ بيضَها
🇮🇩 Terjemahan:
mengeluarkan telurnya
باض بالمكانِ
أقام فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
menetap atau tinggal di tempat tersebut.
Contoh / Kutipan:
- " حتى يبيض الفأر [مثل] : يُضرب في استحالة الشيء وامتناعه
- عندما يبيض الديك [مثل] : يُضرب لتأكيد استحالة أمر "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Sampai tikus bertelur [peribahasa] : digunakan untuk menyatakan sesuatu yang mustahil dan tidak mungkin terjadi
- Ketika ayam jantan bertelur [peribahasa] : digunakan untuk menegaskan ketidakmungkinan suatu urusan "
Kamus Arab - Indonesia