Kamus Arab - Indonesia بُنْدُقِيَّة
Akar: ب ن د ق
ج بُنْدُقيّات وبنادِقُ :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak: بُنْدُقيّات dan بنادقُ.
اسم منسوب إلى بُنْدُق :
🇮🇩 Terjemahan:
Kata nisbah (nisbat) yang dinisbatkan kepada بُنْدُق:
بارودة، سلاح ناريّ للصَّيد أو الحرب ويرمى به الرَّصاص أو الخردق قِوامه قناة حديديّة مركَّزة على حاضن خشبيّ
🇮🇩 Terjemahan:
Senapan, senjata api untuk berburu atau perang yang menembakkan peluru atau gotri, terdiri atas laras besi yang dipasang pada popor kayu.
- بندقيّة يمكنها أن تطلق منها عدّة إطلاقات دون اضطرار إلى حشوها بعد كلّ إطلاقة
- بندقيّة رشّاشة : بندقية ذات جهاز يُطلِق في سرعة عظيمة قذائفَ متعددةً كأنها مرشوشةٌ رشًّا
- بندقيّة مجوزة/ بندقيّة بروحين : بندقية ذات ماسورتين تطلق طلقتين دفعة واحدة
- بندقيّة مفردة : بندقية ذات ماسورة واحدة تطلق طلقة واحدة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Senapan semi-otomatis/repetisi: senapan yang dapat menembakkan beberapa tembakan berturut-turut tanpa harus mengisi ulang setiap kali menembak
- Senapan serbu/mesin: senapan dengan mekanisme yang menembakkan proyektil secara cepat seolah-olah disemburkan
- Senapan laras ganda/dua laras: senapan dengan dua laras yang menembakkan dua tembakan sekaligus
- Senapan laras tunggal: senapan dengan satu laras yang menembakkan satu tembakan.
Sub-Makna / Derivasi:
زَنْد البندقيَّة
المقداح الذي يُحرَّك يدويًّا لإطلاق النار.
🇮🇩 Terjemahan:
Pemicu yang digerakkan secara manual untuk melepaskan tembakan.
Contoh / Kutipan:
" حرب بُندقيّة : باستعمال البنادق "
🇮🇩 Terjemahan:
" حرب بُندقيّة : باستعمال البنادق "