برَمَ يَبرُم، بَرْمًا، فهو بارِم، والمفعول مَبْروم
Akar: ب ر مSub-Makna / Derivasi:
برَم العَقْدَ ونحوَه
أَحْكَمه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengukuhkan kontrak dan sejenisnya: memperkuatnya.
برَم الحبلَ ونحوَه
فتَله من طرفَيْن، أو جعله طاقين
🇮🇩 Terjemahan:
Memilin tali dan sejenisnya: memilinnya dari dua ujung, atau menjadikannya dua lapis.
برَمَ الشَّيءَ
لفّه وطواه
🇮🇩 Terjemahan:
Memilin sesuatu: menggulung dan melipatnya.
برَم الشَّعرَ
جعده.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengeriting rambut.
برَم شفتَه
حرّكها بطريقة تدلّ على تعجُّبه أو تبرُّمه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mencibirkan bibirnya: menggerakkannya dengan cara yang menunjukkan keheranan atau kejengkelannya.
Contoh / Kutipan:
" برَم خطّة لاستعادة أمواله "
🇮🇩 Terjemahan:
" برَم خطّة لاستعادة أمواله "
Kamus Arab - Indonesia