بتَرَ يَبتُر، بَتْرًا، فهو باتِر، والمفعول مَبْتور
Akar: ب ت رSub-Makna / Derivasi:
بتَر عضوًا ونحوَه
قطعه، استأصله، نزعه
🇮🇩 Terjemahan:
Memotongnya, mencabutnya sampai akar, menghilangkannya
قَطَعَها.
🇮🇩 Terjemahan:
Memotongnya.
بتَر العملَ ونحوَه
قطعه قبل أن يُتمّه، قصّره وشوَّهه بالحذف والقطع منه
🇮🇩 Terjemahan:
Memotongnya sebelum selesai, mempersingkatnya dan merusaknya dengan menghapus dan memotong sebagian darinya
كلامٌ مبتور : مقتطع من السِّياق.
🇮🇩 Terjemahan:
كلامٌ مبتور : Teks atau perkataan yang terpotong dari konteksnya.
Contoh / Kutipan:
" بتَر الطبيبُ ورمًا/ ساقًا/ المصيرَ الأعورَ "
🇮🇩 Terjemahan:
" بتَر الطبيبُ ورمًا/ ساقًا/ المصيرَ الأعورَ " (Dokter itu mengamputasi tumor/ kaki/ takdir yang buntu)
Kamus Arab - Indonesia