بطَشَ بـ/ بطَشَ على يَبطُش ويَبطِش، بَطْشًا، فهو باطِش، والمفعول مبطوش به
Akar: ب ط شSub-Makna / Derivasi:
بطَش بعدُوِّه وغيره
أخذه بالعُنْف والسّطْوة، فتَك به، عاقبه بغلظة
🇮🇩 Terjemahan:
Menangkapnya dengan kekerasan dan kekuasaan, menindasnya, menghukumnya dengan keras.
بطَش على فلان
سطا عليه بسرعة.
🇮🇩 Terjemahan:
Menyerangnya dengan cepat.
Contoh / Kutipan:
- " بطشت بهم أهوالُ الدُّنيا
- بطش الثُّوَّار بالمعتدين
- {وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ}
- {إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " بطشت بهم أهوالُ الدُّنيا
- بطش الثُّوَّار بالمعتدين
- {وَإِذَا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ}
- {إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ} "
Kamus Arab - Indonesia