دهَمَ يَدهَم، دَهْمًا، فهو داهم، والمفعول مَدْهوم
Akar: د هـ مSub-Makna / Derivasi:
دهَم الأمرُ فلانًا
فَجَأه، أتاه، غشِيه وفاجأه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengagetkannya, mendatanginya, menyelimuti dan mengejutkannya.
دهَم القومُ فلانًا
جاءوه مجتمعين مرّة واحدة، اقتحموا عليه مكانَه
🇮🇩 Terjemahan:
Mereka mendatanginya bersama-sama sekaligus, menggerebek/menyergap tempatnya.
Contoh / Kutipan:
- " دهمهم المطرُ
- خطرٌ داهم
- دهمتهم الحربُ : غشيتهم "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Hujan menyergap mereka
- Bahaya yang mengancam (segera datang)
- Perang melanda mereka : menyelimuti mereka. "
Kamus Arab - Indonesia