ذي
Akar: ذ ي
اسم إشارة للمفردة المؤنّثة القريبة، يرد بـ (ها) التنبيه وبدونها، ويقال أيضًا : ذِه
🇮🇩 Terjemahan:
Kata tunjuk untuk mufrad muannats yang dekat, datang dengan ha' tanbih dan tanpa ha', dan juga dikatakan: ذِه
اسم من الأسماء الخمسة بمعنى صاحب في حالة الجرّ
🇮🇩 Terjemahan:
Salah satu dari Asma' al-Khamsah (lima isim utama) yang bermakna "pemilik" (yang mempunyai) dalam keadaan jar (kasrah).
- بدايةً، قبل كلّ شيء
- جاء من ذي نفسِه : طوعًا غير مُكْرَه، من تلقاء نفسه
- غير ذي بال : لا أهمِّيَّةَ له
- كان ذلك من ذي قبل : من الزّمان الماضي.
🇮🇩 Terjemahan:
- Pertama-tama, sebelum segalanya
- Datang dari dirinya sendiri: Secara sukarela tanpa dipaksa, atas kemauannya sendiri
- Bukan dari pihak yang penting: Tidak memiliki arti penting
- Hal itu terjadi sejak dahulu: Dari masa lalu.
Contoh / Kutipan:
" ذي قصّة جميلة "
Kamus Arab - Indonesia