Kamus Arab - Indonesia دلَّعَ يُدلِّع، تدليعًا، فهو مُدَلِّع، والمفعول مُدَلَّع
Akar: د ل عSub-Makna / Derivasi:
دلَّعَ ابنَه
دلَّله، استرخى في تربيته وتأديبه
🇮🇩 Terjemahan:
Memanjakannya, bersikap santai/longgar dalam mendidik dan mendisiplinkannya.
ناداه باسم تحبُّبيّ غير اسمه الحقيقيّ.
🇮🇩 Terjemahan:
Memanggilnya dengan nama kesayangan yang bukan nama aslinya (nama panggilan).
Contoh / Kutipan:
- " صبيّ مُدَلَّع : تربّى في العزّ والنِّعمة
- دلّعت الأمُّ طفلها "
🇮🇩 Terjemahan:
- Bocah laki-laki yang dimanja: dibesarkan dalam kemuliaan dan kenikmatan
- Ibu itu memanjakan anaknya.