ضمَرَ يَضمُر، ضُمُورًا، فهو ضامِر
Akar: ض م رSub-Makna / Derivasi:
ضمَر جسمُه
هزُل وقلَّ لحمُه وضعُف
🇮🇩 Terjemahan:
هزُل وقلَّ لحمُه وضعُف (Kurus dan berkurang dagingnya serta melemah / Menjadi kurus/Menyusut).
ضمَر الشَّيءُ
انكمش وانضمَّ بعضُه إلى بعض.
🇮🇩 Terjemahan:
انكمش وانضمَّ بعضُه إلى بعض. (Menyusut dan sebagiannya bergabung dengan sebagian yang lain / Mengerut/Menyusut).
ضمَر العودُ ونحوُه
ذهب ماؤه فجفَّ.
🇮🇩 Terjemahan:
ذهب ماؤه فجفَّ. (Airnya hilang lalu mengering / Mengering).
Contoh / Kutipan:
- " جمل ضامر
- {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " جمل ضامر
- {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ} (Unta yang kurus
- Dan berserulah kepada manusia untuk mengerjakan haji, niscaya mereka akan datang kepadamu dengan berjalan kaki dan mengendarai unta yang kurus). "
Kamus Arab - Indonesia