دقدقَ يُدقدق، دَقْدَقةً، فهو مُدَقدِق، والمفعول مُدَقْدَق
Akar: د ق د ق
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
دقدقتِ الدَّوابُّ
سُمِعت أصواتُ حوافِرها
🇮🇩 Terjemahan:
Terdengar suara kuku-kuku kakinya (berderak/berderap).
دقدق خُبزًا يابسًا
بالغَ في دَقِّه
🇮🇩 Terjemahan:
Menghancurkannya berkeping-keping.
بالغ في إيذائه.
🇮🇩 Terjemahan:
Sangat menyakitinya.
Contoh / Kutipan:
" دقدق القومُ : أَجْلَبوا "
🇮🇩 Terjemahan:
Orang-orang itu membuat keributan: mereka berteriak-teriak dan membuat kegaduhan.
Kamus Arab - Indonesia