Kamus Arab - Indonesia فأْل
Akar: ف أ ل
ج أَفْؤل وفُئُول : قوْل أو فِعْل يُستبشر به، وقد تخفَّف الهمزة، ضدّه شُؤْم
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya أَفْؤل dan فُئُول : ucapan atau perbuatan yang dianggap membawa kebaikan (pertanda baik), hamzahnya bisa dihilangkan (fal), kebalikan dari شُؤْم (pertanda buruk/sial)
- تنبّأ بالمستقبل
- لا فأل عليك : دعاء معناه : لا ضير ولا شرَّ عليك.
🇮🇩 Terjemahan:
- meramalkan masa depan
- لا فأل عليك : doa yang bermakna: tidak ada bahaya dan keburukan atasmu.
Contoh / Kutipan:
- " المطر فأل خير
- يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ [حديث]
- أَحْسَنُ الطِّيَرَةِ الْفَأْلُ [حديث] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " المطر فأل خير
- يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ [حديث]
- أَحْسَنُ الطِّيَرَةِ الْفَأْلُ [حديث] "