Kamus Arab - Indonesia غبِيَ/ غبِيَ على/ غبِيَ عن/ غبِيَ من يَغبَى، اغْبَ، غَبَاءً وغَبَاوةً، فهو غَبِيّ، والمفعول مَغْبِيّ
Akar: غ ب ي
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
غبِي الولدُ
ضعُف عقلُه
🇮🇩 Terjemahan:
akalnya lemah (bodoh)
غبِي فلانٌ الأمرَ
جهِله ولم يَفطِن إليه
🇮🇩 Terjemahan:
tidak mengetahuinya dan tidak menyadarinya
غبِي الخبرُ على فلان/ غبِي الخبرُ عنه/ غبِي الخبرُ منه
جهِله، خفِي عليه فلم يعرفه
🇮🇩 Terjemahan:
tidak mengetahuinya, luput darinya (tidak menyadari beritanya)
لا يخفَى.
🇮🇩 Terjemahan:
tidak tersembunyi/diketahui dengan jelas.
استغبى يستغبِي، استغْبِ، استغباءً، فهو مُستغبٍ، والمفعول مُستغبًى
(astghba)
تغابى/ تغابى عن يتغابى، تغابَ، تغابيًا، فهو مُتغابٍ، والمفعول مُتغابًى
(tghaba)
استغباء
(astghba-2)
تغابٍ
(tghab)
غَباء
(ghba)
غبَاوة
(ghbawh)
غَبْوَة
(ghbwh)
غَبيّ
(ghby-2)
مُتغابٍ
(mtghab)
مُستَغْبٍ
(mstghb)
مَغْبيّ
(mghby)
Contoh / Kutipan:
" تلميذٌ غَبِيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" تلميذٌ غَبِيّ "