Kamus Arab - Indonesia غَموس
Akar: غ م س
ج غُمُس : ما يُؤتدم به
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: غُمُس : Segala sesuatu yang dijadikan lauk
Sub-Makna / Derivasi:
اليمين الغَموس
يمين كاذبة تغمس صاحبَها في النّار؛ لأنَّه يحلف وهو يعلم أنَّه كاذب
🇮🇩 Terjemahan:
Sumpah palsu yang menjerumuskan pelakunya ke dalam neraka karena ia bersumpah sementara ia tahu bahwa ia berdusta
طعنة غَموس
نافذة، وُصفت بصفة طاعنها لأنّه يغمس السِّنانَ حتى ينفُذ.
🇮🇩 Terjemahan:
Tusukan yang menembus dalam, dinamai demikian karena penusuk membenamkan mata tombaknya hingga menembus.
أمر غموس
شديد
🇮🇩 Terjemahan:
Sangat berat dan sulit
Contoh / Kutipan:
" أحضر الخبزَ ثم ذهب لإحضار الغَموس "
🇮🇩 Terjemahan:
" أحضر الخبزَ ثم ذهب لإحضار الغَموس "