Kamus Arab - Indonesia غَرور
Akar: غ ر ر
صيغة مبالغة من غَرَّ1 : خدّاع
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk mubalaghah (superlatif) dari غَرَّ1: penipu
كلّ ما غرَّ الإنسان من مال أو جاه أو شهوة أو إنسان أو شيطان (للمذكّر والمؤنّث)
🇮🇩 Terjemahan:
segala sesuatu yang memperdaya manusia berupa harta, kedudukan, syahwat, manusia, atau setan (digunakan untuk muzakkar dan muannats)
ما يتغرغر به من الأدوية
🇮🇩 Terjemahan:
obat kumur/cairan untuk berkumur
غَرَّ1 غَرَرْتُ، يغُرّ، اغْرُرْ/ غُرَّ، غُرورًا وغَرًّا، فهو غارُّ، والمفعول مَغْرور وغرِير
(ghr-1)
غرَّ2 غَرَرْتُ، يغِرّ، اغْرِرْ/ غِرَّ، غَرَارةً وغِرَّةً، فهو غِرّ
(ghr-2)
غرَّ3 غَرِرْتُ، يغَرّ، اغْرَرْ/ غَرَّ، غَرَرًا وغرارةً وغُرَّةً، فهو أغرُّ
(ghr-3)
غرَّ4 غَرِرْتُ، يغَرّ، اغْرَرْ/ غَرَّ، غَرَرًا وغَرَارةً، فهو غِرّ
(ghr-4)
أغرَّ يُغرّ، أغْرِرْ/ أغِرَّ، إِغْرَارًا، فهو مُغِرّ، والمفعول مُغَرّ
(aghr)
استغرَّ/ استغرَّ بـ يستغرّ، اسْتَغْرِرْ/ اسْتَغِرَّ، اِسْتِغْرَارًا، فهو مُسْتَغِرّ، والمفعول مُسْتَغَرٌّ
(astghr)
اغترَّ/ اغترَّ بـ يغترّ، اغْتَرِرْ/اغْتَرَّ، اغترارًا، فهو مغترّ، والمفعول مُغترّ
(aghtr)
تغرَّرَ يتغرَّر، تغرُّرًا، فهو مُتغرِّر
(tghrr)
غرَّرَ/ غرَّرَ بـ يُغرِّر، تغريرًا، فهو مُغرِّر، والمفعول مُغرَّر
(ghrr)
أغرُّ
(aghr-2)
غِرار
(ghrar)
غَرارة
(ghrarh)
غِرارة
(ghrarh-2)
غَرّ
(ghr)
غَرَر
(ghrr-2)
Contoh / Kutipan:
" {وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللهِ الْغَرُورُ} "
🇮🇩 Terjemahan:
"{وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللهِ الْغَرُورُ}" (Dan janganlah sekali-kali penipu (setan) memperdaya kalian tentang Allah)