غشِيَ يغشَى، اغْشَ، غِشيانًا، فهو غاشٍ، والمفعول مَغْشيّ
Akar: غ ش يSub-Makna / Derivasi:
غشِيَ المكانَ
أتاه
🇮🇩 Terjemahan:
Datang ke tempat tersebut, mendatanginya.
غشِيَ الأمرَ
لابسه وباشره
🇮🇩 Terjemahan:
Menghadapinya, mengalaminya secara langsung.
غشِيَ الرَّجلُ زوجتَه
جامعَها، علاها وكان لها غطاءً.
🇮🇩 Terjemahan:
Menyetubuhinya, menggaulinya.
غشِيَ فلانًا بالسُّوط
ضربه به ضربًا شديدًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Memukulnya dengan cambuk secara keras.
Contoh / Kutipan:
" غشِي المقاهي "
🇮🇩 Terjemahan:
" غشِي المقاهي " (Ia mendatangi kafe-kafe)
Kamus Arab - Indonesia