هبَشَ يهبِش، هَبْشًا، فهو هابش، والمفعول مهبوش
Akar: هـ ب ش
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
هبَش فلانٌ
كسَب من هاهنا وهاهنا
🇮🇩 Terjemahan:
mencari penghidupan dari sana sini.
احتال لهم في الكسب من هنا وهناك.
🇮🇩 Terjemahan:
berbuat tipu muslihat demi mencari penghidupan untuk mereka dari sana-sini.
هبَش المالَ ونحوَه
جمَعه.
🇮🇩 Terjemahan:
mengumpulkannya.
هبَش فلانًا
أصابه، ضربه ضربًا شديدًا موجعًا.
🇮🇩 Terjemahan:
mengenainya, memukulnya dengan pukulan yang keras lagi menyakitkan.
هَبَشَ الضَّرعَ
حلبه بالكفِّ كلها
🇮🇩 Terjemahan:
memerah susu dengan seluruh telapak tangan
Kamus Arab - Indonesia