Kamus Arab - Indonesia حَدَب
Akar: ح د ب
ج أحْداب (لغير المصدر) وحِداب (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
- Bentuk jamak: أحْداب (ahdab
- untuk selain mashdar) dan حِداب (hidab
- untuk selain mashdar):
مصدر حدِبَ وحدِبَ على.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk mashdar dari kata (حدِبَ) dan (حدِبَ على).
ما غلُظ وارتفع من الأرض
🇮🇩 Terjemahan:
Bagian bumi yang keras dan meninggi.
مِنْ كلّ مكان، مِنْ جميع الأقطار والجهات.
🇮🇩 Terjemahan:
Dari setiap tempat, dari seluruh penjuru dan arah.
(طب) تقوُّس العمود الفقاريّ إلى الخَلْف.
🇮🇩 Terjemahan:
(Kedokteran) Kelengkungan tulang belakang ke arah belakang.
حدِبَ يَحدَب، حَدَبًا، فهو أَحْدَبُ
(hdb)
حدِبَ على يَحدَب، حَدَبًا، فهو حَدِب، والمفعول محدوب عليه
(hdb-2)
أحدبَ يُحدِب، إحْدابًا، فهو مُحدِب، والمفعول مُحدَب
(ahdb)
احتدبَ يحتدب، احتدابًا، فهو مُحتدِب
(ahtdb)
احدودبَ يَحدودِب، احْدِيدابًا، فهو مُحدودِب
(ahdwdb)
تحادبَ يتحادب، تحادُبًا، فهو مُتحادِب
(thadb)
تحدَّبَ/ تحدَّبَ على يتحدَّب، تحدُّبًا، فهو مُتحدِّب، والمفعول مُتحدَّب عليه
(thdb)
حدَّبَ يحدِّب، تحديبًا، فهو مُحدِّب، والمفعول مُحدَّب
(hdb-3)
أحدَبُ
(ahdb-2)
استحداب
(asthdab)
حَدِب
(hdb-5)
حَدَبة
(hdbh)
Contoh / Kutipan:
" {وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
"Dan mereka bergegas keluar dari segala bukit (yang tinggi) [Q.S. Al-Anbiya: 96]"