هدَفَ إلى/ هدَفَ لـ يَهدُف ويهدِف، هَدْفًا، فهو هادف، والمفعول مهدوف إليه
Akar: هـ د فSub-Makna / Derivasi:
هدَف إلى الأمر
جعله هدَفًا وغرضًا يسعى إليه
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya sebagai tujuan dan sasaran yang diupayakan
- مَسْرَحِيَّة هادفة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Drama yang bertujuan/edukatif.
قصد وأسرع، رمى إليه
🇮🇩 Terjemahan:
Bermaksud dan bersegera, mengarah kepadanya
هَدَفَ للخمسين
قارَبها
🇮🇩 Terjemahan:
Mendekatinya.
Contoh / Kutipan:
- " هدف إلى مساعدة الفقراء/ الفوز بالمباراة
- يَهدِف إلى تحسين أوضاعهم "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Bertujuan membantu orang miskin/ memenangkan pertandingan
- Bertujuan memperbaiki kondisi mereka"
Kamus Arab - Indonesia