Kamus Arab - Indonesia هفهفَ يهفهف، هفهفةً، فهو مُهفهِف، والمفعول مُهفهَف
Akar: هـ ف هـ ف
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif/mutaddī)
Sub-Makna / Derivasi:
هفهف الشَّخصُ
كان ممشوق البدن، فصار كأنه غصن يميد ملاحةً
🇮🇩 Terjemahan:
bertubuh langsing, hingga bagaikan ranting yang meliuk-liuk karena keindahannya
هفهفت الرِّيحُ
مرَّت سريعًا.
🇮🇩 Terjemahan:
bertiup dengan kencang/cepat.
هفهف السَّيفَ
حرَّكه ودفعه
🇮🇩 Terjemahan:
menggerakkan dan mengayunkannya
Contoh / Kutipan:
" هفهفت الفتاة "
🇮🇩 Terjemahan:
" هفهفت الفتاة " (gadis itu bertubuh langsing meliuk)