Kamus Arab - Indonesia حَمْو
Akar: ح م و
ج أَحْماء
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: أَحْماء (aḥmā')
Sub-Makna / Derivasi:
حَمْوُ الرَّجلِ
حَمُوه؛ أبو امرأته ومن كان من قِبَله من الرِّجال
🇮🇩 Terjemahan:
Mertua laki-lakinya; ayah istrinya dan kerabat laki-laki dari pihak istrinya.
حَمْوُ المرأة
حَمُوها؛ أبو زوجها ومن كان من قِبَله من الرِّجال.
🇮🇩 Terjemahan:
Mertua laki-lakinya; ayah suaminya dan kerabat laki-laki dari pihak suaminya.
حَمْوُ الشَّمْس
حرُّها وشدّة لهيبها.
🇮🇩 Terjemahan:
Panas dan sengatan teriknya.
حَمْوُ النِّيل
(طب) نوع من الالتهاب الجلديّ يظهر خلال الصّيف وفي موسم فيضان النيل بمصر.
🇮🇩 Terjemahan:
(Kedokteran) Sejenis radang kulit yang muncul selama musim panas dan musim banjir Sungai Nil di Mesir.
Contoh / Kutipan:
" ابنة الحمو : أخت الزَّوج "
🇮🇩 Terjemahan:
"Putri mertua (ipar): saudara perempuan suami"