حنَذَ يَحنِذ، حَنْذًا وتَحْناذًا، فهو حانِذ، والمفعول مَحْنوذ وحنيذ
Akar: ح ن ذSub-Makna / Derivasi:
حنَذ العجلَ
شواه بدسِّه في النار أو في حجارة مُحماة بالنار
🇮🇩 Terjemahan:
Memanggangnya dengan cara memendamnya di dalam api atau di atas batu yang dipanaskan dengan api (membakar/memanggang daging).
حنَذتِ الشَّمسُ الشَّيءَ
أحرقته وصهرتْه.
🇮🇩 Terjemahan:
Membakar dan membakarnya hingga melepuh/meleleh (panas menyengat).
Contoh / Kutipan:
" {قَالَ سَلَامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ} "
🇮🇩 Terjemahan:
"Ibrahim berkata: 'Salam', maka tidak lama kemudian dia datang membawa anak sapi yang dipanggang (ḥanīdh) [QS. Hud: 69]"
Kamus Arab - Indonesia