حثَّ حَثَثْتُ، يَحُثّ، احثُث/ حُثَّ واحثِث/ حِثَّ، حَثًّا، فهو حاثّ وحَثيث، والمفعول مَحْثوث
Akar: ح ث ثSub-Makna / Derivasi:
حثَّ الشَّخصَ
أعجله إعجالاً متّصلاً
🇮🇩 Terjemahan:
Mendesaknya secara terus-menerus
حثَّه على الشَّيءِ
حضَّه عليه، شجَّعه، بعث فيه النَّشاط
🇮🇩 Terjemahan:
Mendorongnya untuk melakukan hal tersebut, menyemangatinya, membangkitkan semangatnya
Contoh / Kutipan:
- " كان يَحُثُّه دائمًا
- حثَّ خطاه : أسرع فيها
- {يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "كان يَحُثُّه دائمًا
- حثَّ خطاه : أسرع فيها
- {يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا}" (Ia selalu mendesaknya
- Mempercepat langkahnya
- {Dia menutupkan malam kepada siang yang mengikutinya dengan cepat})
Kamus Arab - Indonesia