Kamus Arab - Indonesia حَيْد
Akar: ح ي د
ج أحياد (لغير المصدر) وحيود (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamaknya ahyad (untuk selain masdar) dan huyud (untuk selain masdar):
مصدر حادَ عن/ حادَ من.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari hada 'an / hada min.
منحدر صخري شديد
🇮🇩 Terjemahan:
Tebing berbatu yang sangat curam (jurang berbatu)
(فز) من الضوء انكسار يقع على الأشعة الضوئيّة عندما تمرّ بأطراف جسم فتنحرف عن طريقها السويّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Fis) Difraksi cahaya; pembelokan yang terjadi pada sinar-sinar cahaya ketika melewati tepi suatu benda sehingga menyimpang dari lintasan normalnya.
Sub-Makna / Derivasi:
حيد مرجانيّ
(جو) سلسلة من الصخور البحريّة المقاومة للانحراف تتكون بشكل رئيسيّ من مرجان متضام.
🇮🇩 Terjemahan:
(Geo) Rangkaian batuan laut yang tahan terhadap erosi; terbentuk terutama dari terumbu karang yang padat (terumbu karang/reef).
حادَ عن/ حادَ من يَحِيد، حِدْ، حَيْدًا وحَيدانًا، فهو حائِد، والمفعول محيد عنه
(had-5)
تحايدَ يتحايد، تحايدًا، فهو متحايد
(thayd)
حايدَ/ حايدَ في يحايد، مُحايدةً وحِيادًا، فهو مُحايِد، والمفعول مُحايَد
(hayd)
حَيَّدَ يحيِّد، تحييدًا، فهو مُحيِّد، والمفعول مُحيَّد
(hyd)
حائد
(had-6)
حِياد
(hyad)
حِياديّ
(hyady)
حَيَدان
(hydan)
مُحايِد
(mhayd)
مَحيد
(mhyd)
Contoh / Kutipan:
" وقعت السيارة من الحيد "
🇮🇩 Terjemahan:
" وقعت السيارة من الحيد "