Kamus Arab - Indonesia إشراق
Akar: ش ر ق
ج إشراقات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: isyraqat (untuk selain masdar) : (Bentuk jamak: Isyraqat).
مصدر أشرقَ
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari asyraqa (Terbit/Bersinar).
وضاءتُه وبهاؤُه.
🇮🇩 Terjemahan:
Kecemerlangan dan keindahannya (Kecemerlangan/Kilauan).
(سف) انبعاث نور من العالم غير المحسوس إلى الذِّهن تتمُّ به المعرفة
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) Pancaran cahaya dari alam non-inderawi ke dalam pikiran yang melaluinya pengetahuan disempurnakan (Iluminasi/Pancaran pengetahuan).
فكرة رائعة وفجائيَّة أو ما يشكّل سمتها.
🇮🇩 Terjemahan:
Ide brilian yang tiba-tiba atau apa yang menjadi cirinya (Ide brilian/Pencerahan).
وقت إشراق الشّمس إلى الضّحى
🇮🇩 Terjemahan:
Waktu dari terbitnya matahari hingga waktu duha (Waktu Isyraq/Pagi).
شرَقَ يَشرُق، شَرْقًا وشُروقًا، فهو شارِق
(shrq)
شرِقَ/ شرِقَ بـ يَشرَق، شَرَقًا، فهو شرِق، والمفعول مشروق به
(shrq-2)
أشرقَ يُشرق، إشراقًا، فهو مُشرِق، والمفعول مُشرَق
(ashrq)
استشرقَ يستشرق، استشراقًا، فهو مُستشرِق
(astshrq)
تشرَّقَ يتشرّق، تشرُّقًا، فهو مُتشرِّق
(tshrq)
شرَّقَ يشرِّق، تشريقًا، فهو مُشرِّق
(shrq-3)
إشراقيَّة
(ishraqyh)
استشراق
(astshraq)
استشراقيَّة
(astshraqyh)
تشريق
(tshryq)
شارق
(sharq)
شَراقي
(shraqy)
شَرْق
(shrq-4)
شَرَق
(shrq-5)
شَرِق
(shrq-6)
Contoh / Kutipan:
" إشراقة نبوغ "
🇮🇩 Terjemahan:
" إشراقة نبوغ (Pancaran kegeniusan) "