جافى يجافي، جافِ، مُجافاةً، فهو مُجافٍ، والمفعول مُجافًى
Akar: ج ف وSub-Makna / Derivasi:
جافى جنبَيْه عن الفراش
أبعدهما عنه
🇮🇩 Terjemahan:
menjauhkannya darinya
بعيد عنها.
🇮🇩 Terjemahan:
jauh darinya.
جافى أخاه
ابتعد عنه ولم يصلْه، أعرض عنه وهجره، عكْسه آنسه
🇮🇩 Terjemahan:
menjauh darinya dan tidak menyambung silaturahim dengannya, berpaling darinya dan meninggalkannya, sebaliknya adalah mengakrabinya
Contoh / Kutipan:
- " تحسَّر على مجافاة والده
- مُجافٍ لأرحامه "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Ia merasa menyesal atas sikap ayahnya yang menjauhinya
- Orang yang memutuskan hubungan dengan kerabatnya"
Kamus Arab - Indonesia