Kamus Arab - Indonesia جَذْب
Akar: ج ذ ب
مصدر جذَبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
- Masdar dari (جذَبَ
- menarik).
نزوع داخليّ إمّا مادّيًّا وإمّا روحيًّا
🇮🇩 Terjemahan:
kecenderungan batin fisik atau spiritual (daya tarik)
(سف) حال من أحوال النَّفس يغيب فيها القلب عن علم ما يجري من أحوال الخلق ويتّصل فيها بالعالم العلويّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(filsafat) kondisi ekstase spiritual / جذبة.
(فز) قوّة يؤثّر بها جسم على آخر دون أن يكون هناك اتّصال ظاهر بينهما.
🇮🇩 Terjemahan:
(fisika) gaya tarik (atraksi).
Sub-Makna / Derivasi:
قوّة الجَذْب المركزيّ
(فز) القوّة المؤثِّرة على جسم حركته تتميّز بانحناءات تجذب الجسم نحو مركز الدوران أو محوره.
🇮🇩 Terjemahan:
(fisika) gaya sentripetal.
جذَبَ يَجذِب، جَذْبًا، فهو جاذِب، والمفعول مَجْذوب
(jdhb)
اجتذبَ يجتذب، اجتذابًا، فهو مُجتذِب، والمفعول مُجتذَب
(ajtdhb)
انجذبَ إلى ينجذب، انجذابًا، فهو مُنجذِب، والمفعول مُنجذَبٌ إليه
(anjdhb)
تجاذبَ/ تجاذبَ في يتجاذب، تجاذبًا، فهو مُتجاذِب، والمفعول مُتجاذَب
(tjadhb)
جاذبَ يجاذب، مُجاذَبةً، فهو مُجاذِب، والمفعول مُجاذَب
(jadhb)
انجذاب
(anjdhab)
تجاذُب
(tjadhb-2)
تجاذبيَّة
(tjadhbyh)
جاذِبة
(jadhbh)
جاذبيَّة
(jadhbyh)
مجذوب
(mjdhwb)
Contoh / Kutipan:
" جَذْب جنسيّ/ روحانيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" جَذْب جنسيّ/ روحانيّ "