جَرَم
Akar: ج ر مSub-Makna / Derivasi:
لا جَرَمَ
لابُدَّ، لا محالة، وتأتي بمعنى حقًّا فتكون كالقَسَم
🇮🇩 Terjemahan:
Pasti, niscaya, tidak dapat tidak. Terkadang bermakna 'sungguh' sehingga berfungsi seperti sumpah.
Contoh / Kutipan:
" {لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ} "
Kamus Arab - Indonesia