كئِبَ يَكأَب، كآبةً وكأْبًا، فهو كئيب وكَئِب
Akar: ك أ بSub-Makna / Derivasi:
كئِب الرجلُ لوفاة والده
اغتمَّ وحزِن وانكسر وساءتْ حالُه
🇮🇩 Terjemahan:
merasa duka, bersedih, patah semangat, dan memburuk kondisinya.
ما أشدّ حزنه.
🇮🇩 Terjemahan:
amat sangat kesedihannya.
Contoh / Kutipan:
- " امرأة كئيبة
- أشدّ الناس كآبةً من لا يعرف سبب كآبته
- فكيف يطيب العيش دون مَسرَّة … وأيّ سرور للكئيب المؤرَّقِ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " امرأة كئيبة
- أشدّ الناس كآبةً من لا يعرف سبب كآبته
- فكيف يطيب العيش دون مَسرَّة … وأيّ سرور للكئيب المؤرَّقِ "
Kamus Arab - Indonesia