خبَرَ يَخبُر، خُبْرًا وخِبْرَةً، فهو خابِر وخبير، والمفعول مَخْبور
Akar: خ ب رSub-Makna / Derivasi:
خبَر الحياةَ
علِمها وعرَف حقيقتَها عن تجربة
🇮🇩 Terjemahan:
Mengetahuinya dan memahami hakikatnya berdasarkan pengalaman
أي من أين عرفت حقيقتَه؟.
🇮🇩 Terjemahan:
Maksudnya: dari mana engkau mengetahui hakikatnya?
خبَرَ الرَّجُلَ
اختبره، امتحنه ليعرفَ حقيقتَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengujinya, mencobanya untuk mengetahui hakikatnya.
Contoh / Kutipan:
- " لقد خَبَرْتك وعرفت صدقَ طويّتك
- {كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Sungguh aku telah mengenalmu dan mengetahui kejujuran hatimu
- Dan demikianlah Kami telah mengetahui apa yang ada padanya [QS]"
Kamus Arab - Indonesia