Kamus Arab - Indonesia خَسِيس
Akar: خ س س
ج أَخِسَّاء وخِسَاس وخُسَسَاء، مؤ خسيسة، ج مؤ خَسِيسات وخَسَائِسُ :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak: akhissā', khisās, dan khusasā'; bentuk feminin: khasīsah; bentuk jamak feminin: khasīsāt dan khasā'is:
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خسَّ1 وخسَّ2 وخسَّ3 : حقير، لا مروءة له، بخيل، ناكر للجميل، نَذْل، وضيع
🇮🇩 Terjemahan:
kata sifat musyabbahah yang menunjukkan tetapnya sifat dari khasial-1, khasial-2, dan khasial-3: hina, tidak memiliki kehormatan/harga diri, kikir, tidak tahu berterima kasih, bangsat, rendah.
محتقراتها.
🇮🇩 Terjemahan:
hal-hal yang hina/rendah.
تافه، لا قيمة له، عكس نفيس
🇮🇩 Terjemahan:
sepele, tidak bernilai, lawan kata dari nafīs (berharga)
خسَّ1 خسَستُ، يَخُسّ، اخْسُسْ/ خُسّ، خَسًّا وخِسَّةً وخَساسةً، فهو خَسيس، والمفعول مَخْسوس
(khs-1)
خسَّ2 خَسَسْتُ، يَخِسّ، اخْسِسْ/ خِسَّ، خَساسةً، فهو خَسيس
(khs-2-2)
خسَّ3 خَسِسْتُ، يَخِسّ، اخْسِسْ/ خِسَّ، خِسَّةً وخَساسةً، فهو خَسيس
(khs-3)
استخسَّ يستخسّ، اسْتَخْسِسْ/ اسْتَخِسَّ، استخساسًا، فهو مُستخِسّ، والمفعول مستخَسّ
(astkhs)
خسَّسَ يخسِّس، تخسيسًا، فهو مخسِّس، والمفعول مخسَّس
(khss)
خَساسة
(khsash)
خَسّ1
(khs-1-2)
خَسّ2
(khs-2-3)
خِسَّة
(khsh)
خَسِيسة
(khsysh)
Contoh / Kutipan:
" لا تعتن بالخسيس من الأشياء "
🇮🇩 Terjemahan:
"Jangan pedulikan hal-hal yang tidak berharga"