Kamus Arab - Indonesia كَمال
Akar: ك م ل
مصدر كمَلَ وكمُلَ وكمِلَ
🇮🇩 Terjemahan:
kata dasar (mashdar) dari (كمَلَ), (كمُلَ), dan (كمِلَ)
- كاملاً غير منقوص
- له كَمَال الشّيء : كُلّه.
🇮🇩 Terjemahan:
- secara utuh tanpa dikurangi
- له كَمَال الشّيء : keseluruhannya.
(سف) أعلى درجة في سُلَّم القِيَم
🇮🇩 Terjemahan:
(dalam filsafat) derajat tertinggi dalam hierarki nilai
Sub-Makna / Derivasi:
كمال الأجسام
(رض) بناء الجسم عن طريق ممارسة التّمارين البدنيَّة واتّباع نظام غذائيّ معيَّن.
🇮🇩 Terjemahan:
(olahraga) pembentukan otot tubuh melalui latihan fisik dan penerapan pola makan tertentu.
كمَلَ يَكمُل، كمالاً وكُمُولاً، فهو كامِل
(kml)
كمُلَ يكمُل، كَمالاً وكُمُولاً، فهو كامل
(kml-2)
كمِلَ يَكمَل، كَمالاً وكُمُولاً، فهو كامل
(kml-3)
أكملَ يُكمل، إكْمالاً، فهو مُكمِل، والمفعول مُكمَل
(akml)
استكملَ يستكمل، استكمالاً، فهو مُستكمِل،
(astkml)
اكتملَ يكتمل، اكتمالاً، فهو مُكتمِل
(aktml)
تكاملَ يتكامل، تَكامُلاً، فهو مُتكامِل
(tkaml)
كمَّلَ يكمِّل، تَكْمِيلاً وتَكْمِلَةً، فهو مكمِّل، والمفعول مكمَّل
(kml-4)
أَكْمَلُ
(akml-2)
تكامُل
(tkaml-2)
تكملة
(tkmlh)
تكميليّ
(tkmyly)
كامل
(kaml)
كَماليّ
(kmaly)
كَماليَّة
(kmalyh)
Contoh / Kutipan:
- " الكمال لله وحده
- مثال في الكمال
- المرء بفضيلته لا بفصيلته وبكماله لا بجماله وبأدبه لا بثيابه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " الكمال لله وحده
- مثال في الكمال
- المرء بفضيلته لا بفصيلته وبكماله لا بجماله وبأدبه لا بثيابه "