Kamus Arab - Indonesia لبِثَ بـ/ لبِثَ في يَلبَث، لَبْثًا ولُبْثًا، فهو لابث ولَبِث، والمفعول مَلْبُوث به
Akar: ل ب ثSub-Makna / Derivasi:
لبِث الشَّخْصُ بالمكان/ لبِث الشَّخْصُ في المكان
مكَث فيه وأقام
🇮🇩 Terjemahan:
menetap dan tinggal (tinggal)
لم يتأخَّر عن فعله.
🇮🇩 Terjemahan:
dia tidak menunda untuk melakukannya.
أبطأ وتأخّر
🇮🇩 Terjemahan:
terlambat dan menunda
Contoh / Kutipan:
- " {فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ}
- {وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " {فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ}
- {وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا} (Maka dia tetap berada dalam penjara selama beberapa tahun
- Dan mereka tinggal dalam gua mereka tiga ratus tahun dan ditambah sembilan tahun (lagi)) "