لقِمَ يلقَم، لَقْمًا، فهو لاقِم، والمفعول مَلْقوم
Akar: ل ق مSub-Makna / Derivasi:
لقِم الطَّعامَ
أكله بسرعةٍ ونَهَمٍ
🇮🇩 Terjemahan:
memakannya dengan cepat dan lahap
أخذها بفِيهِ/ ابتلعها في مهلة.
🇮🇩 Terjemahan:
mengambilnya dengan mulutnya / menelannya perlahan
Contoh / Kutipan:
" هُوَ إِذًا كَالأَرْقَمِ إِنْ يُتْرَكْ يَلْقَمْ [حديث] : إن تتركه يأكلك "
🇮🇩 Terjemahan:
" هُوَ إِذًا كَالأَرْقَمِ إِنْ يُتْرَكْ يَلْقَمْ [حديث] : إن تتركه يأكلك " (Maka dia seperti ular berbisa, jika dibiarkan ia akan menelan/memangsa [Hadis]: Jika engkau membiarkannya, ia akan memakanmu)
Kamus Arab - Indonesia