عمَّ/ عمَّ في عَمَمْتُ، يَعُمّ، اعْمُمْ/ عُمَّ، عُمومًا، فهو عامّ، والمفعول مَعْموم
Akar: ع م مSub-Makna / Derivasi:
عمَّ الخيرُ أهاليَ القرية/ عمَّ الخيرُ في أهالي القرية
شمِلهم، انتشر فيهم
🇮🇩 Terjemahan:
meliputi mereka, merata di antara mereka
انتشر فيها.
🇮🇩 Terjemahan:
tersebar di dalamnya.
Contoh / Kutipan:
- " عمَّت الحربُ المنطقةَ بأثرها
- عمّ البِشرُ بيوتَ الصّالحين
- جعلت التَّنمية الاقتصاديّة التّفاؤل يَعُمُّ النّاسَ جميعًا "
🇮🇩 Terjemahan:
- " perang merata melanda seluruh wilayah
- kegembiraan merata di rumah-rumah orang saleh
- pembangunan ekonomi membuat orang merasakan optimisme secara menyeluruh "
Kamus Arab - Indonesia