Kamus Arab - Indonesia محا يمحو، امْحُ، مَحْوًا، فهو ماحٍ، والمفعول مَمْحُوّ
Akar: م ح وSub-Makna / Derivasi:
محتِ الرِّيحُ أثرَ أقدامِهم
أذهبته، أزالته، طمسته
🇮🇩 Terjemahan:
Menghilangkannya, melenyapkannya, menghapusnya.
محَا اللهُ الذُّنوبَ
غفَرها، تغمّدها.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengampuninya, menutupinya.
Contoh / Kutipan:
- " الإحسانُ يمحو الإساءَة
- تهتمّ الدولةُ بمشروع محو الأميّة
- محا منافسَه من الوجود
- محا الصّبحُ الليلَ
- محا المطرُ الجَدْبَ
- {فَمَحَوْنَا ءَايَةَ اللَّيْلِ وَجَعَلْنَا ءَايَةَ النَّهَارِ مُبْصِرَةً} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Kebaikan menghapuskan keburukan
- Negara menaruh perhatian pada proyek pemberantasan buta huruf
- Ia melenyapkan pesaingnya dari muka bumi
- Pagi hari menghapus malam
- Hujan menghilangkan kekeringan
- {Lalu Kami hapus tanda malam dan Kami jadikan tanda siang itu terang benderang} "