Kamus Arab - Indonesia مَعين
Akar: م ع نKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan مَعين (myn-4)
خَمْر جارية في نهر
Terjemahan:
Khamar (anggur) yang mengalir di sungai.
Sub-Makna / Derivasi:
ماءٌ مَعين
ظاهر، تراه العين جاريًا على وجه الأرض
Terjemahan:
Tampak, dapat dilihat oleh mata mengalir di permukaan bumi.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
Contoh / Kutipan:
" {يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ} : المراد أن خمر الجنّة تجري كالماء ظاهرة للعيون، أو تخرج من العيون "
Terjemahan:
" {Mereka dibedaki berkeliling dengan gelas dari khamar yang mengalir (ma'in)}: Maksudnya bahwa khamar surga mengalir bagaikan air yang tampak jelas bagi pandangan, atau terpancar dari mata air "