ناءَ بـ يَنُوء، نُؤْ، نَوْءًا، فهو نَاءٍ، والمفعول مَنُوء به
Akar: ن و أSub-Makna / Derivasi:
ناءَ الشَّخصُ بالحِمل
نهض به مُثْقَلاً في جَهْدٍ ومشقّة
🇮🇩 Terjemahan:
bangkit membawanya dengan rasa berat, payah, dan kesulitan
أعرض.
🇮🇩 Terjemahan:
berpaling.
أثقل به فسَقَط
🇮🇩 Terjemahan:
memberatkannya sehingga terjatuh
ناءَ به الحِملُ
أثقله وأماله
🇮🇩 Terjemahan:
membebani dan membuat-Nya condong/miring
Contoh / Kutipan:
" ناءت المرأةُ بحِمْلِها "
🇮🇩 Terjemahan:
" ناءت المرأةُ بحِمْلِها "
Kamus Arab - Indonesia