Kamus Arab - Indonesia نَحيب
Akar: ن ح ب
مصدر نَحَبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari kata kerja (نَحَبَ).
بُكاء شديد أو تنفُّس سريع عنيف متقطّع مصحوب بالبكاء ناتج عن انفعال وتقبّض تشنُّجيّ واختلاجات متتابعة في عضلات الصّدر
🇮🇩 Terjemahan:
Tangisan yang sangat atau napas cepat yang berat dan terputus-putus disertai tangisan akibat emosi, kontraksi kejang, serta kedutan beruntun pada otot-otot dada.
Contoh / Kutipan:
- " استسلم للنّحيب
- سمعت نحيبَ أهل المتوفَّى "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Ia menyerah pada isak tangisnya
- Aku mendengar isak tangis keluarga orang yang meninggal"