نعَسَ يَنعَس، نَعْسًا ونَعَسًا ونُعاسًا، فهو ناعِس ونَعسانُ/ نَعسانٌ
Akar: ن ع سSub-Makna / Derivasi:
نعَس الشَّخصُ
فترت حواسُّه فقارب النَّومَ
🇮🇩 Terjemahan:
Panca inderanya melemah sehingga hampir tidur.
- كسَدت
- نعَس حظُّه/ نعَس جَدُّه : تعِس.
🇮🇩 Terjemahan:
- Lesu/meredup
- Keberuntungannya lesu/meredup: Celaka.
نعَس جسمُه
لان وضعُف
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi lemas dan melemah.
نعَس رأيُه.
🇮🇩 Terjemahan:
Pendapatnya melemah/meredup.
Contoh / Kutipan:
- " مسافرٌ ناعِس
- تثاءب من النُّعاس
- لا يقاوم النَّعس
- ركبه النَّعْسُ والحظُّ النَّحسُ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " مسافرٌ ناعِس
- تثاءب من النُّعاس
- لا يقاوم النَّعس
- ركبه النَّعْسُ والحظُّ النَّحسُ "
Kamus Arab - Indonesia