قاضَ يَقِيض، قِضْ، قَيْضًا، فهو قائِض، والمفعول مَقيض
Akar: ق ي ض
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif/mutaddī)
Sub-Makna / Derivasi:
قاض الشَّيءُ
تشقَّق
🇮🇩 Terjemahan:
Retak atau pecah
قاض الجِدَارُ
تهدَّم وانهال
🇮🇩 Terjemahan:
Runtuh dan ambruk
تصدَّع.
🇮🇩 Terjemahan:
Retak / pecah-pecah.
قاضه بالشَّيء
عاضه عنه، وأبدله به
🇮🇩 Terjemahan:
Menggantinya dengan sesuatu, menukarnya
انْقَاضَ ينقاض، انْقَضْ، انقياضًا، فهو مُنقاض
(anqad-4)
تقايضَ يتقايض، تقايُضًا، فهو مُتقايض
(tqayd)
تقيَّضَ/ تقيَّضَ لـ يتقيّض، تقيُّضًا، فهو مُتَقَيِّض، والمفعول مُتَقَيَّضٌ له
(tqyd-3)
قايضَ يقايض، مُقايضَةً، فهو مقايِض، والمفعول مقايَض
(qayd)
قيَّضَ يُقيّض، تقْييضًا، فهو مُقيِّض، والمفعول مُقَيَّض
(qyd-6)
انقياض
(anqyad-3)
قائض
(qad-12)
قَيْض
(qyd-7)
مُقايَضة
(mqaydh)
مُنْقاض
(mnqad-3)
Contoh / Kutipan:
" خشبٌ قائض "
🇮🇩 Terjemahan:
" خشبٌ قائض " (Kayu yang retak)
Kamus Arab - Indonesia