قعَدَ/ قعَدَ بـ/ قعَدَ على/ قعَدَ عن/ قعَدَ في/ قعَدَ لـ يَقعُد، قعودًا، فهو قاعد وقَعود، والمفعول مقعود به

جلس بعد أن كان واقفًا

🇮🇩 Terjemahan:

Duduk setelah tadinya berdiri

تأخّر وتخلَّف

🇮🇩 Terjemahan:

Terlambat dan tertinggal

أقام، مكث

🇮🇩 Terjemahan:

Tinggal, menetap

أجلسه

🇮🇩 Terjemahan:

Mendudukkannya.

حبسني ومنعني.

🇮🇩 Terjemahan:

Menahan dan mencegahku.

عجز

🇮🇩 Terjemahan:

Lemah / tak berdaya

جلس.

🇮🇩 Terjemahan:

Duduk.

تأخّر عنه أو تركه، توانى ولم يهتمّ

🇮🇩 Terjemahan:

Terlambat darinya atau meninggalkannya, bersikap malas dan tidak peduli

انقطع عنها

🇮🇩 Terjemahan:

Terputus darinya

سدَّ عليه الطريق.

🇮🇩 Terjemahan:

Menutup jalannya.

اهتمّ به وتهيّأ له

🇮🇩 Terjemahan:

Memperhatikannya dan bersiap untuknya

تربَّص به، تحيّن الفرصةَ للقضاء عليه، راقبه

🇮🇩 Terjemahan:

Mengintainya, mencari-cari kesempatan untuk membinasakannya, mengawasinya

صار يفعله، طفق يفعله ويكون (قعَد) هنا فعلاً ناقصًا

🇮🇩 Terjemahan:

Mulai melakukannya, mulai mengerjakannya di mana (قعَد) di sini adalah fi'il naqish (kata kerja tak sempurna)