قَرَّ/ قَرَّ بـ/ قَرَّ على/ قَرَّ في قَرَرْتُ/ قَرِرْتُ، يَقَرّ ويَقِرّ، اقْرَرْ/ قَرَّ واقْرِرْ/ قِرَّ، قَرارًا وقُرورًا وقَرًّا، فهو قارّ، والمفعول مَقْرور
Akar: ق ر رSub-Makna / Derivasi:
قرَّ الأمرَ
ثبت عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Menetap padanya.
قرَّ بالمكان/ قرَّ في المكان
ثبت وسكن واطمأنَّ، أقام ولم يغادر
🇮🇩 Terjemahan:
Menetap, tenang, tenteram, tinggal, dan tidak pergi.
قرَّ الرأيُ على كذا
صحَّ العزم عليه
🇮🇩 Terjemahan:
Tekad bulat telah tercapai atasnya.
Contoh / Kutipan:
- " لا يقِرّ له حال : مُتقلِّب الطبع
- لا يقِرّ له قرار : دائم الحركة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " لا يقِرّ له حال : مُتقلِّب الطبع
- لا يقِرّ له قرار : دائم الحركة "
Kamus Arab - Indonesia