قرِبَ/ قرِبَ من يَقرَب، قُرْبًا وقُرْبانًا، فهو قريب، والمفعول مَقْروب
Akar: ق ر بSub-Makna / Derivasi:
قرِب المنزِلَ/ قرِب من المنزل
دَنا منه واقترب
🇮🇩 Terjemahan:
Mendekatinya dan menghampirinya
قرِب المالَ
باشَرَهُ
🇮🇩 Terjemahan:
Mengelolanya / memanfaatkannya secara langsung
قرِب الرجُلُ المرْأةَ
جامعها
🇮🇩 Terjemahan:
Mensahbatinya / menggaulinya
Contoh / Kutipan:
- " {وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ}
- {فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ} : المراد النهي عن الدخول "
🇮🇩 Terjemahan:
- " {وَلَا تَقْرَبَا هَذِهِ الشَّجَرَةَ}
- {فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجิดَ الْحَرَامَ} : Maksudnya adalah larangan untuk memasukinya "
Kamus Arab - Indonesia