راخى يُراخي، راخِ، مُراخاةً، فهو مُراخٍ، والمفعول مُراخًى
Akar: ر خ و/ ر خ يSub-Makna / Derivasi:
راخى الشَّخصُ الشَّيءَ
باعده
🇮🇩 Terjemahan:
Menjauhkannya (Menjauhkan/Menunda).
باعدته.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjauhkannya (Menjauhkan).
راخى الحبلَ
أرخاه، عكسه جذبه. ر خ و/
🇮🇩 Terjemahan:
Melonggarkannya, kebalikan dari menariknya (Mengulur).
Contoh / Kutipan:
- " يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه
- راخى الشّخصُ بين العملين "
🇮🇩 Terjemahan:
- " يظنُّ الجبانُ أنَّ فراره يُراخِي أجلَه
- راخى الشّخصُ بين العملين (Orang pengecut mengira bahwa pelariannya akan menunda ajalnya
- Orang itu menjauhkan/memberi jeda antara dua pekerjaan) "
Kamus Arab - Indonesia