رفَا يَرفُو، ارْفُ، رَفْوًا، فهو رافٍ، والمفعول مَرفُوٌّ
Akar: ر ف و
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Transitif).
Sub-Makna / Derivasi:
رفَا الرَّجُلُ
تزوج.
🇮🇩 Terjemahan:
Menikah (Menikah).
رفَا الثَّوبَ ونحوَه
- رفأه، ضمَّ بعضه إلى بعض وأصلح ما به من ثقوب وخروق (انظر: ر ف أ
- رفَأَ1)
🇮🇩 Terjemahan:
- Rafa'ahu, menyatukan bagian-bagiannya dan memperbaiki lubang dan sobekan yang ada padanya (lihat: r f '
- rafa'a 1) (Menisik/Memperbaiki pakaian).
أصلح بينهم.
🇮🇩 Terjemahan:
Mendamaikan di antara mereka (Mendamaikan).
Contoh / Kutipan:
- " رفا الجوارب
- من اغتاب خرق ومن استغفر الله رفا
- خرق ثوب المودة بإساءته ثم رفاه بإحسانه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " رفا الجوارب
- من اغتاب خرق ومن استغفر الله رفا
- خرق ثوب المودة بإساءته ثم رفاه بإحسانه (Dia menisik kaus kaki
- Barangsiapa menggunjing berarti dia merobek, dan barangsiapa memohon ampun kepada Allah berarti dia menisik
- Dia merobek pakaian kasih sayang dengan keburukannya lalu menisiknya dengan kebaikannya) "
Kamus Arab - Indonesia