Kamus Arab - Indonesia رمَسَ يَرمُس، رَمْسًا، فهو رامِس، والمفعول مَرْموس
Akar: ر م سSub-Makna / Derivasi:
رمَس الميِّتَ
دفَنه وسوَّى عليه التُّرابَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Menguburnya dan meratakan tanah di atasnya (Menguburkan).
رمَس الشَّيءَ
طمَس أثرَه
🇮🇩 Terjemahan:
Menghapus jejaknya (Menghapus jejak/Menutupi).
رمَس القَبرَ
سوَّاه بالأرض.
🇮🇩 Terjemahan:
Meratakannya dengan tanah (Meratakan (kuburan)).
Contoh / Kutipan:
" ترمُس الريحُ الآثار بما تثيره من أتربة "
🇮🇩 Terjemahan:
" ترمُس الريحُ الآثار بما تثيره من أتربة (Angin menghapus jejak dengan debu yang diterbangkannya) "