عصَبَ يَعصِب، عَصْبًا، فهو عاصِب، والمفعول مَعْصوب
Akar: ع ص بSub-Makna / Derivasi:
عصَب الشَّيءَ
طَواه، ولواه أو شدَّه
🇮🇩 Terjemahan:
melipat, melilit, atau mengikatnya
ضمَّهم واشتدَّ عليهم.
🇮🇩 Terjemahan:
mengumpulkan dan mengikat mereka dengan kuat.
عصَب رأسَه
شدَّه وأحاطه بعصابة أو عمامة
🇮🇩 Terjemahan:
mengikat kepalanya dengan kain/sorban
عصَب عيني فلان
غطَّاهما بمنديل أو نحوِه
🇮🇩 Terjemahan:
menutup mata dia dengan sapu tangan dsb
Contoh / Kutipan:
- " عصَب ورقةً/ سجّادةً
- عصَب العمامَة على رأسه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عصَب ورقةً/ سجّادةً
- عصَب العمامَة على رأسه "
Kamus Arab - Indonesia