سبَرَ يَسبُر ويَسبِر، سَبْرًا، فهو سابِر، والمفعول مَسْبور

قاس غَوْره ليتعرَّف عمقَه ومقدارَه

🇮🇩 Terjemahan:

Mengukur kedalamannya untuk mengetahui seberapa dalam dan ukurannya (Mengukur kedalaman/Menyelidiki).

خبرَه ليعرف ما عنده ويحدِّد نواياه أو دوافعه الحقيقيّة

🇮🇩 Terjemahan:

Mengujinya untuk mengetahui apa yang dimilikinya dan menentukan niat atau motif sebenarnya (Menyelidiki/Menguji).

• اختبرها
• سبَر سِرَّ فلان : عرفه بالتّخمين والظّنّ
• سبَر نوايا فلان : سعى لإدراك خفاياها
• هذه مفازة لا تُسبر : لا يُعرف قدرُ سعتها.

🇮🇩 Terjemahan:

• Mengujinya
• sabara sirra fulan : mengetahuinya dengan tebakan dan dugaan
• sabara nawaya fulan : berusaha memahami rahasia-rahasianya
• hadzihi mafazatun la tusbaru : tidak diketahui seberapa luasnya (Menguji/Menebak).